和号寄出的书信扫描件。陈昭留言。

历史侦查小分队四人一时间狂喜！

竟然还有新发现的书信？感谢上帝！卡勒布博士喜气洋洋地催促左佑佑，快，快打开看看！

文件夹不大，接收很快，四个人目光炯炯地盯着电脑屏幕。

会不会太顺利了点姜世钦小声说，随即被卡勒布博士一掌拍在头顶。

上帝保佑，你说点好听的行不行！

姜世钦迎着另外几个人杀人的目光，怂怂道：好好好。

姜世钦闭了嘴，可这世界上往往好的不灵坏的灵。

这都是什么啊！四个人用四种母语齐齐哀嚎，完全看不清嘛！

左佑佑支棱着死鱼眼瞪着电脑屏幕。

书信洇染，字迹模糊。

卡勒布博士重重叹了口气：

这是古人的书信副本。古人的商业书信对于确认交易信息非常重要，因此书写的时候在下面垫上薄纸，用浓墨书写，上面的原文作为书信寄出去，而垫在下面的薄纸被浓墨洇染，作为副本保存。而我们今天看到的这36封信件，就是古人的副本。

左佑佑看得眼花，也看不清楚：他们这个副本原本就是模糊的？

对，他们自己大概知道内容，并不指望阅读，只是作为留存依据。但我们完全不知道，就没办法读懂。而且，毕竟保存了一百多年，字迹更加模糊，我建议放弃这36封书信。

行吧。

做历史考据就要习惯心情的起起落落落落落落。

海川君插嘴：我的祖辈在朝鲜做棉布生意。当时，日商先于华商进入朝鲜，主要向朝鲜出口棉布，而这些棉布，就是从日商从华商手中购买转售的。

你觉得万泰和号可能将棉布直接卖给朝鲜？

是。那时候，华商的棉布生意是除了丝绸生意之外第二大稳定的商业，棉布的产地在英国，华商走海路，直接把英国的棉布拉到从上海转运到日本。

我觉得不是。卡勒布博士说。

海川君试图说服他：既然柏杰生和我的祖辈海川亮是朋友，为什么不能是柏杰生涉足了棉布生意？

即使是棉布生意，也是批发商零售业务。卡勒布博士反对，本质上还是买卖，不足以成为使万泰和号跃升为汉城首富的梯子。更重要的是，海运需要海上商路，万泰和号的海上商路从哪里打通？